Question

the security council and the international court of justice are two important organizations within the united nations. place each role into the correct category

Explanation:

The Security - Council is responsible for maintaining international peace and security. It can impose sanctions and address threats to peace. The International Court of Justice settles legal disputes between states and gives advisory opinions on legal questions. So, "resolves legal disputes" and "gives advisory opinions" belong to the International Court of Justice. "Threatens sanctions", "addresses threats to peace", "resolves border disputes" (as part of maintaining peace), and "calls for sanctions" belong to the Security - Council.

Answer:

Security Council: addresses threats to peace, resolves border disputes, calls for sanctions, threatens sanctions
International Court of Justice: resolves legal disputes, gives advisory opinions