Question

battle of the shakespearean insults!
using the generator below develop your own shakesperian insult for a quick in - class roast battle! combine one word from each of the three columns below, prefaced with \thou\ – then write a modern translation beside it. you will have to use a dictionary.
e.g. thou reeky, elf - skinned lout! = you smelly, thick - skinned fool
1:

translation:

2:

translation:

3:

translation:

Explanation:

1:

Thou fusty, clay-brained knave!
Translation: You musty, dull - witted rascal!

2:

Thou venomous, beetle - browed varlet!
Translation: You poisonous, scowling rascal!

3:

Thou gorbellied, milk - livered coxcomb!
Translation: You pot - bellied, cowardly fool!

Answer:

1:

Thou fusty, clay-brained knave!
Translation: You musty, dull - witted rascal!

2:

Thou venomous, beetle - browed varlet!
Translation: You poisonous, scowling rascal!

3:

Thou gorbellied, milk - livered coxcomb!
Translation: You pot - bellied, cowardly fool!