Question

this sign means: another road crosses yours another lane is merging with yours side road ahead on the right

Explanation:

This is a standard road - sign indicating that another road crosses the current one. The cross - shape in the sign represents the intersection of roads.

Answer:

Another road crosses yours